Den under 27 §. förehaft angifvelse emot Soldaten Elias Eliasson Hurtig från Överjeppo by att hava för fyra år sedan från Haarus skogsdal avhändt förre bonden David Levälä i samma by 20 kakor bröd och en ask med smör uti. Samt 1771 om hösten från skogen stulit av Bonden Anders Asumaa från annämnde by en och en halv skrinda i klove lagd näver, och varmed på anmärkt sätt blivit beroende, företog nu på kronolänsman Petter Alanius anmälan, då Elias Eliasson Hurtig sig even infann, varpå länsman berättade, at Anders Asumaa till detta ting ej skall kunna väntas att sig infinna, emedan han vid nu på stående ting med Lappo socken därtedes må närvarande, varför rätten var föranlåten att härmed göra anstånd till nästkommande års vinterting.
Kohdan 27 alla. teki valituksen Överjepon kylästä sotilasta Elias Eliasson Hurtigista, että neljä vuotta sitten Haarun metsälaaksosta entinen maanviljelijä David Levälä samassa kylässä oli luovuttanut 20 leipää ja laatikon, jossa oli voita. Sekä syksyllä 1771 mainitun kylän maanviljelijän Anders Asumaan varastamasta metsästä puolitoista laatikkoa nyrkkiin ja jolla merkittävällä tavalla tuli riippuvaiseksi, teki nyt ilmoituksen kruunuseriffi Petter Alaniukselle, kun Elias Eliasson Hurtig edes ilmestyi, jolloin sheriffi sanoi, että Anders Asumaa ei voi odottaa saapuvan paikalle tässä asiassa, koska hänen on oltava tällä hetkellä Lappon seurakunnan kanssa, minkä vuoksi tuomioistuin saattoi siirtää ensi vuoden talvikokouksen. .
Noudata käännettävien tekstien kirjallisia sääntöjä ja kieliä. Yksi tärkeimmistä asioista, jotka käyttäjien tulee pitää mielessä kaantaja.com-käännösjärjestelmää käytettäessä, on, että käännökseen käytetyt sanat ja tekstit tallennetaan tietokantaan ja jaetaan muiden käyttäjien kanssa sivuston sisällössä. Siksi pyydämme sinua olemaan tietoinen tästä asiasta käännösprosessin aikana. Jos et halua, että käännöksesi julkaistaan sivuston sisällössä, ota yhteyttä: → "Ota yhteyttä" sähköpostitse. Kun asiaankuuluvat tekstit on poistettu sivuston sisällöstä.
Kolmannen osapuolen palveluntarjoajat, myös Google, käyttävät evästeitä. Niiden avulla ne näyttävät mainoksia sellaisten tietojen perusteella, jotka on saatu käyttäjän aiemmista vierailuista sivustollasi tai muilla sivustoilla. Googlen mainosevästeiden avulla Google ja sen kumppanit voivat näyttää mainoksia käyttäjille niiden tietojen perusteella, jotka on saatu käyttäjien käynneistä sivustoillasi ja/tai muilla sivustoilla. Käyttäjät voivat poistaa räätälöidyn mainonnan käytöstä Mainosasetuksissa. (Voit myös ohjata käyttäjät poistamaan käytöstä räätälöityyn mainontaan liittyvät kolmannen osapuolen evästeet sivulla www.aboutads.info.)